【ビジネス英語】「お時間よろしいでしょうか。」 | 相手の時間をもらうときの英語
「お時間よろしいでしょうか。」「お時間いただけますでしょうか。」と相手に時間をもらう英会話表現についてみていきます。職場で忙しそうにしている人に対して、ちょっとした心遣いとして使えるビジネス英語です。
Could I have a minute of your time?
ちょっとお時間よろしいでしょうか。
こちらは比較的丁寧に聞こえるでしょう。また、次のような表現でも十分です。
Is this a good time for you to talk?
今、お時間よろしいですか。
さらに簡単に次のフレーズでも問題ありません。
Do you have a minute?
少しお時間ありますか。
つぎに聞き方を変えて「忙しいですか。」と言ってみましょう。
Are you busy right now?
今忙しいですか。
この表現はとりたてて丁寧ではありません。どちらかというと、親しい人に使います。
【ビジネス英語】「ちょっと待ってください。」 | 待ってもらうときの英語
Please wait for a while.
しばらくお待ちください。
友達などの親しい人に使う場合は、次のようなくだけた表現を使うことが多いです。
Wait a minute.
ちょっと待って。(くだけた表現)
次は、催促されたりして、もう少し待ってほしいときに言う丁寧な表現です。
Please wait just a little longer.
もう少しお待ちください。(丁寧)
電話対応のときに、相手に待ってもらう表現です。
Kindly hold.
少々お待ちください。(丁寧)
他にも次のような表現もあります。
Hold on, please.
そのままお待ちください。(丁寧)
どんどん話すための瞬間英作文トレーニング (CD BOOK)
- 作者: 森沢洋介
- 出版社/メーカー: ベレ出版
- 発売日: 2006/10/25
- メディア: 単行本
- 購入: 80人 クリック: 383回
- この商品を含むブログ (172件) を見る
【ビジネス英語】「もう一度言ってください。」 | 聞き直すときの英語
まずは、オーソドックスな言い方です。
Pardon?
もう一度言ってください。(丁寧)
ちなみに、より丁寧に言うには次のような表現になります。
I beg your pardon?
もう一度言ってください。(かなり丁寧)
簡単に、"Excuse me?"と語尾を上げることでも同じ表現として伝わります。
Excuse me?
もう一度お願いします。(普通)
ただ、とりたてて丁寧な表現ではありません。
"I'm sorry?"も同様の意味として利用できます。
I'm sorry?
もう一度お願いします。(普通)
最後に、友達など親しい間柄で使うくだけた表現を紹介します。
Say that again?
もう一度言って。(くだけた表現)
[音声DL付]英会話なるほどフレーズ100 スティーブ・ソレイシィ シリーズ
- 作者: スティーブ・ソレイシィ,ロビン・ソレイシィ
- 出版社/メーカー: アルク
- 発売日: 2014/10/10
- メディア: Kindle版
- この商品を含むブログを見る
大仏建立!?大仏グッズで穏やかな心を
大仏建立の機運高まる
現在、日本では大仏建立の機運が高まっています。
電車の中で女子高生たちが「関東に震度5の地震が来たり、川の氾濫があったり、噴火したり・・・天災が起こりすぎてるから大仏建立をした方がいいよ」って真面目な顔して話し合ってててワロタ。
— ツイ子さん (@tuiko_san) 2015, 9月 14
しかし、具体的に大仏を建立する目途は立っていません。というわけで、ここでは、個人でも大仏の穏やかさに触れられるグッズを紹介します。
南部鉄器 文鎮 大仏
【南部鉄器 文鎮 大仏 】 サイズ:60×40×高さ70mm 重 量:360g カラー:黒
- 出版社/メーカー: 岩戸
- メディア:
- この商品を含むブログを見る
南部鉄器製の大仏型文鎮です。大きさは手のひらサイズといったところでしょうか。
奈良限定 大仏さまキューピー
- 出版社/メーカー: タカハシ
- メディア: おもちゃ&ホビー
- この商品を含むブログを見る
愛くるしい大仏キューピーです。なんと奈良限定商品ですが、amazonで手に入ります。
ナノブロック 鎌倉の大仏
- 出版社/メーカー: カワダ
- 発売日: 2011/07/30
- メディア: おもちゃ&ホビー
- 購入: 1人 クリック: 84回
- この商品を含むブログ (3件) を見る
東京タワーや金閣寺で人気のナノブロックから大仏が出ています。デスクに飾ると癒されること間違いなしです。
遊中川 マスキングテープ奈良大仏
- 出版社/メーカー: 和雑貨のお店 和敬静寂
- メディア:
- この商品を含むブログを見る
なんと、大仏のマスキングテープもあります。さりげなく大仏感を演出したいときに最適です。
そっくりマスク 大仏
- 出版社/メーカー: BNT
- メディア: おもちゃ&ホビー
- この商品を含むブログを見る
最後は大仏の気分が味わえるかもしれないマスクです。大仏になりきりましょう。
大仏グッズで穏やかな心を取り戻しましょう。以上、大仏商法でした。
もうすぐはじまるApple発表会
Appleの発表会がまもなく開催
今年もやってまいりました、Appleの新製品発表会。日本時間9月10日午前2時からはじまります。今回は、iPhone 6/6 Plusの次期後継機が発表されるとされています。
ほかにも、新型iPad、新型Apple TVの発表もあるようです。
注目は下馬評を超えるサプライズがあるかどうかですね。
ライブを視聴するには
さて、そんな発表会ですが、公式サイトにてライブ視聴ができます。
ただし、基本的にはAppleユーザーに限り、Safariブラウザーからのみ視聴可能となっています。しかし、今回からWindows 10のEdgeブラウザであれば視聴が可能になりました。やはり、世界におけるユーザー数を考慮するとWindowsユーザーも無視できないということでしょう。
ほかには、ニコ生で実況中継をするなどいろんなところで盛り上がりを見せそうです。
なお、Twitterでハッシュタグを追うだけでも、かなり臨場感を持って内容を知ることができると思います。
昨年はU2の演奏も
ちなみに、去年同時期に行われた新製品発表会ではU2の生演奏があったのですが、今年は何かそういうものはあるのでしょうか。
そのあたりも含め注目ですね。
amazonで買える日常をいろどる商品7選
DI CLASSE(ディクラッセ) Tissue Case Mushs Musha ティッシュケース ムシャムシャ グリーン HA1135GR
DI CLASSE(ディクラッセ) Tissue Case Mushs Musha ティッシュケース ムシャムシャ グリーン HA1135GR
- 出版社/メーカー: ディクラッセ
- メディア: ホーム&キッチン
- この商品を含むブログを見る
ティッシュケースです。ヤギが草をむしゃむしゃと食べています。毎日使うものだからこそ、こういう遊び心があるものっていいですね。
(ロータスライフ)LOTUS LIFE インテリア アクセサリー スタンド 台座は小物入れに
(ロータスライフ)LOTUS LIFE インテリア アクセサリー スタンド 台座は小物入れに (ホワイト)
- 出版社/メーカー: 株式会社GNO
- メディア:
- この商品を含むブログを見る
小物入れです。玄関先に置いて、鍵や時計などを置くと出かけるときに忘れなくて良さそうですね。
TANITA デジタルクッキングスケール 【0.5g単位の高精度】 ハローキティ KD-189-KT
TANITA デジタルクッキングスケール 【0.5g単位の高精度】 ハローキティ KD-189-KT
- 出版社/メーカー: タニタ
- メディア: ホーム&キッチン
- クリック: 2回
- この商品を含むブログ (1件) を見る
タニタの計量器です。0.5グラム単位で計れるという高精度もすごいですが、長持ちしずっと使えるいい商品です。キティちゃんもかわいいですね。
Lemnos Campagne 電波時計 ナチュラル PC10-24W NT
Lemnos Campagne 電波時計 ナチュラル PC10-24W NT
- 出版社/メーカー: Lemnos (レムノス)
- メディア: ホーム&キッチン
- この商品を含むブログを見る
壁にかけるタイプの時計です。フレームにブナの木を使っていて温かみを感じる商品になっています。文字盤といい針といい、なんともスタイリッシュですね。
DRETEC (ドリテック) LED スタンドライト フロスト ホワイト SL-106WT
DRETEC (ドリテック) LED スタンドライト フロスト ホワイト SL-106WT
- 出版社/メーカー: ドリテック(dretec)
- 発売日: 2013/02/15
- メディア: ホーム&キッチン
- この商品を含むブログを見る
読書や書き物には欠かせないスタンドライトです。デザインもスマートでおしゃれです。
かさたて ロック US-ZI-WH
- 出版社/メーカー: 山崎実業
- メディア: その他
- クリック: 1回
- この商品を含むブログを見る
定番の傘立てといってもいい商品ですね。いろんなところでこの傘立てを見ます。
ダック バスファミリー キッチン お風呂 で ぷかぷか 黄色 の アヒル 4匹 の 親子
ダック バスファミリー キッチン お風呂 で ぷかぷか 黄色 の アヒル 4匹 の 親子
- 出版社/メーカー: NIYA
- メディア: おもちゃ&ホビー
- この商品を含むブログを見る
お風呂に浮かべて癒されましょう。
気になる近日発売の技術書5選
Docker実践入門
Docker実践入門――Linuxコンテナ技術の基礎から応用まで (Software Design plus)
- 作者: 中井悦司
- 出版社/メーカー: 技術評論社
- 発売日: 2015/09/26
- メディア: 大型本
- この商品を含むブログを見る
Linuxのコンテナ技術Dockerの本格的な入門書としてかなり注目です。
データサイエンティスト養成読本 機械学習入門編
データサイエンティスト養成読本 機械学習入門編 (Software Design plus)
- 作者: 比戸将平,馬場雪乃,里洋平,戸嶋龍哉,得居誠也,福島真太朗,加藤公一,関喜史,阿部厳,熊崎宏樹
- 出版社/メーカー: 技術評論社
- 発売日: 2015/09/10
- メディア: 大型本
- この商品を含むブログを見る
データサイエンティスト養成読本シリーズから機会学習入門編が出ます。今やいろんなところで使われているレコメンドエンジンの仕組みなど、かなり勉強になりそうです。
ネットワークエンジニアの教科書
- 作者: シスコシステムズ合同会社テクニカルアシスタンスセンター
- 出版社/メーカー: シーアンドアール研究所
- 発売日: 2015/09/11
- メディア: 単行本(ソフトカバー)
- この商品を含むブログを見る
ネットワークエンジニアに必要な基礎知識がひと通り書かれているようです。トラブルシューティングにも章が割かれているので、実践的な知識としても使えそうなので気になります。
PHPはどのように動くのか ~PHPコアから読み解く仕組みと定石
PHPはどのように動くのか ~PHPコアから読み解く仕組みと定石
- 作者: 蒋池東龍
- 出版社/メーカー: 技術評論社
- 発売日: 2015/09/17
- メディア: 単行本(ソフトカバー)
- この商品を含むブログを見る
PHPの内部構造に焦点が当てられています。メモリや動作速度など、PHPに詳しくなりたい人は注目ですね。
あなたの知らない超絶技巧プログラミングの世界
- 作者: 遠藤侑介
- 出版社/メーカー: 技術評論社
- 発売日: 2015/09/25
- メディア: 大型本
- この商品を含むブログを見る
amazonに目次の情報もないので、全然どんな内容なのか分からないのですが、タイトルがタイトルだけに内容が気になります。